본문 바로가기

에이치데이

(2)
[템페스트] 바람의 정령 / 제2화 ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 와타루 - 후후후, [에이치 데이]! 에이치 · 데이! 물론 HD(하드디스크)의 줄임말은 아닙니다! Amazing☆ 에이치 - 시시한 농담에 웃을 수 있는 마음의 여유가 없네. 음........그러니까 요컨대, 무슨 말일까? 와타루 - 네. 그런 스트레스 사회에서 고된 일을 해내는 과로사를 계속하는 에이치를 위해, 아니요 자기 자신을 위해 저희만의 공휴일이 바로 [에이치 데이]입니다 에이치 - 우리에게 공..
[템페스트] 바람의 정령 / 제1화 ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 에이치 - ............. ......이제 눈을 떠도 괜찮을까, 와타루? 와타루 - 아직 아니에요~, 안 돼요~! 술래가 100을 셀 때까지 참아주세요, 규칙을 지켜야 하는 현대인입니다! 에이치 - 술래는 누구야... 눈을 감고 있으면 세계에 나와 너밖에 실재하지 않는 듯한 착각을 하게 되니까, 그렇게 되면, 소거법으로 내가 술래라고 말하게 되는데 와타루 - 저일지도 모르겠군요, 일찍이 저는 괴물..