본문 바로가기

메인 스토리 1부/제 1장 열등생

(24)
22화 Starlight ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 마요이 - ..........여러분~. 지금이라면 아무도 없을 것 같고, 나오셔도 상관없습니다 아이라 - 푸핫 아~ 이제 진흙 투성이야! 이거 맘에 드는 옷이었는데~! 타츠미 - 후후 세탁은 특기랍니다 괜찮으시다면 나중에 얼룩을 빼드릴까요? 아이라 - 으~............아니 괜찮아 자세히 보면 진흙이 아니라 먼지인 것 같고 뭐였던 걸까 저 통로 좁고 먼지투성이여서 최악이었어 무사히 탈출한 건 다행이지만..
21화 Idol ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 하지메 - 어 어, 어떡하죠 에이치 형!? 패닉 영화처럼 되어버렸어요~? 에이치 - 괜찮아 안심해 하지메 군 손을 써뒀으니까 [Trickstar] 라이브라는 시점에서 무슨 일이 일어나도 신기하지 않고 말이야 이 자리에 폭탄이 떨어져도 대처할 수 있도록 미리 대비는 해두었어 아니, [Trickstar]는 이런 혼탁한 상황에서야말로 가장 진가를 발휘해 그렇지 토리? 토리 - 내게 물어봐도 곤란한데 일단 소란을 피..
20화 Emergence ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 린네 - 캬하하, 라이브와는 전혀 무관계하게 고조되어 버렸네? 아이돌로써는 최저 최악이라고 불리는 그야말로 [문제아]라고 이름 붙여진 우리에게는 진정한 꿈이라고! 자 자 여러분 모두 오셨습니다 대접할 수 없는 자의 잔치에 어서 오세요! 부디 불같이 달아올라라! 괜히 소리 질러! 여기가 지옥의 삼족오다.............! 원하는 대로의 아비규환이다 지옥의 뚜껑을 연건 너잖아! 왜 그래? 만족인가? 만족스러..
19화 Fate ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 히이로 - ........형! 린네 - ................ 히이로 - 나야! 히이로다! 아마기 히이로! 너의 남동생이야 설마 잊었다고는 말하게 하지 않겠어! 자 함께 고향으로 돌아가자! 여기에 형의 운명은 없어! 만약 싫다든가 무리라든지 한다면 형을 묶은 모든 것을 내가 멸망시킬 거야.......! 린네 - ......... ........... 아~.......... 히이로 - 뭔데? 무슨 말을 ..
18화 Disbelief ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 스바루 - 아, 의뢰인이 누군지 확인하는 것이 목적이었구나? 그러면 라이브 출연 여부도 정해지지 않았던 느낌인 거네 그치? 난 마무리 잘했는데 그치~? 호쿠토 - 너희들은 언제나 지레짐작으로 너무 앞서 나간다니까 [라이브를 하게 될지도 몰라]라고 밖에 말하지 않았잖아 이미 합류한 시점에서 [유닛] 의상까지 입고 있었지? 스바루 - 왜냐하면 큰 무대에서 라이브 하는 거 오랜만이었고! 기대됐었더~ 소규모 라이브는..
17화 Trickster ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 스바루 - 응~............? 마코토 - 왜 그래 아케호시 군 움직이지 말아 줘! 어째서 그렇게 침착하지 못한 거야 화장을 고치려고 하는데 오히려 자꾸 무너지고 있으니까! 스바루 - 아 미안.......앗!? 아핫 그만둬 웃키~ 간지러워! 마코토 - 그만해~ 안즈가 [P기관] 일 때문에 바빠서 그동안 의상이나 메이크업에 대해서는 내가 확실히 관리할게 맡겨줘 가장 예쁜 스바루 군으로 만들어줄게♪ 스바루..
16화 Target ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 하지메 - 그것보다. 여러분, 아마 표를 가지고 계시지 않은 거 맞죠 저 접수하는 일을 하고 있는데 그냥 평범하게 라이브 회장에 들어오시면 곤란해져요 타츠미 - 흠 옆에서 실례 그 점에 대해서는 에이치 씨가 이야기를 해두었던 게 아닌가요? 하지메 - 네 형이 여러분들을 위해 관계자석을 확보한 것 같아 거기까지 안내해 드리겠습니다 이런 것들을 전해드리기 위해서 저는 아까부터 모두를 찾고 있었던 거고요 아 겨우 ..
15화 Entry ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 아이라 - 네 도착~♪ 시간이 많이 걸렸네 지하로 통하는 출입구나 엘리베이터는 라이브 손님 전용이니까 직원들을 위한 계단으로 걸어 내려올 수밖에 없었고 히이로 - 엄청 붐볐고 걷는 것만 해도 고생했어 아이라가 안내를 안 해줬으면 도착하지 못했을지도 몰라 아이라 -흐흥 나는 라이브에는 익숙하니까 뭐 어디까지나 손님으로서 참여에는~이라는 말이지만 타츠미 - 후후 아이돌로서의 참여에도 익숙해질 수 있도록 노력할까요..