9화 Lunch

※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요

 

---

 

<십여 분 후>

 

 

타츠미 - 그럼 낙오된 군단의 결성을 축하하면서 건배할까요?

 

 

히이로 - 건배! 너희들과 만나게 된 것을 행운으로 생각해!

 

 

아이라 - 축하하는 것만으로도 행운도 아니라고 생각하지만 그래도 밑바닥에 혼자 있는 것보다는 나을지도?

 

왠지 영문을 모르겠다고 할까 어려운 상황에 처해 있는 것 같은데

 

만회할 찬스가 남지 않은 것도 아닌 것 같으니깐 같이 힘내자~!

 

 

히이로 - 음! 친구여 같이 협력해서 곤란을 이겨내면서 아이돌을 멸망시키자!

 

 

아이라 - 그 [아이돌을 멸망시킨다]는 건 잘 모르겠어....

 

그보다도 딱 점심시간이고 점심이라도 먹으면서 여러 가지 이야기나 할까

 

지금 현제 십중팔구로는 우리 이대로 해고될 것 같다는 거지

 

그렇게 되면 여기서 먹는 음식도 이제는 끝인 거야 위가 터질 때까지 먹어서 본전은 뽑아야지

 

 

타츠미 - 과식은 죄입니다 건강에 좋지 않아요 그렇다고는 해도 아이라 씨는 아직 성장기이니 괜찮을까요

 

 

히이로 - 흠 여기는 처음 들어왔어 어떻게 요리를 주문하는 거지? 소리를 질러야 되나?

 

 

아이라 - 소리치지 마 부끄러우니까 그건 그렇고 ES 내 시설은 대대 지급받은 스마트폰으로 이용할 수 있게 되어있어

 

예약하거나 단말기로 결제 처리해서 

 

뭐 뭔가 두 사람은 [홀 핸즈] 조차 몰랐던 것 같기도 하고......

 

그런 기계치인 사람들을 위해 직접 말해서도 주문할 수 있으니까

 

메뉴판을 보고 점원 불러서 먹고 싶은 걸 말하면 되는 거 아니야?

 

 

타츠미 - 음............뭐든지 기계화가 되는 세상에 익숙해지면 편리해지겠지만

 

만지면 부서질 것 같아서 스마트폰은 저택에 두고 와 버렸습니다.

 

 

히이로 - 원래부터 스마트폰이라는 것이 무엇인지도 잘 모르겠어!

 

 

아이라 - 둘 다 지금까지 현대사회에서 어떻게 살아온 거지? 불안하다 이런 사람과 운명공동체라니......?

 

뭐 괜찮아 핸드폰 들고 있는 건 나만 그런 것 같고.........

 

화면이 작아서 보기 어려울지도 모르겠지만 같이 송신된 자료나 볼까

 

 

타츠미 - 수고를 끼치네요

 

 

히이로 - 고마워 아이라 살았다! 네가 있어서 다행이야!

 

 

아이라 - 이 정도로 감사하지 마...좋지만 말이야 너무 [고마워]라고 듣지 못했던 인생이니까

 

아무튼 음...이게 [홀 핸즈]네 ES 한정의 SNS로 기본적으로 ES의 아이돌들은 이걸로 연락을 주고받는 것 같아

 

'어? 무슨 일이지 나도 모르는 사이에 멋대로 이상한 룸에 등록되어버렸네?'

 

'바이러스에 걸린 건가? 이 스마트폰은 ES에서 관리하는 거라 수상한 사이트에서 접속할 수 없게 되어있어야 하는데...음'

 

타츠미 - 왜 그러세요, 아이라 씨? 보내온 자료들에, 뭔가 수상한 점이라도 있는 건가요?

 

 

아이라 - 앗 아니 그쪽은 아직 안 확인했어 우와 뭔가 엄청난 양의 데이터를 다운로드하고 있어

 

 

타츠미 - 흠 다운로드

 

 

아이라 - '앗 이건 이해하지 못한 얼굴이야 카제하야 선배 정말 디지털 기기 같은 것에 약하구나.....'

 

'뭔가 오히려 멍청한 대형견 같아서 귀엽지만♪ 러브~이!'

 

 

히이로 - 점원! 여기 햄버거라는 것을 먹어 본 적이 없어 맛있어 보여서 먹어보고 싶어!

 

소스의 종류? 아니 성분표를 봤는데 미각을 기쁘게 하는 것 이외에는 단점밖에 없는 것 같아서 아무것도 찍지 않고 고기만 하면 돼!

 

 

아이라 - 햄버거를 먹어본 적이 없다니....히로 군 어디 미개척의 땅에서 온 거야?

 

 

히이로 - 후후 도시는 모르는 것이 많아서 즐거워 아이라 군은 뭐 시킬 거야?

 

 

아이라 - 앗 나는 이미 [홀 핸즈]로 주문해버렸으니까 한번 이거에 익숙해지면 평범하게 주문하는 것이 번거로운 느낌이 드네

 

ES에서 잘리면 스마트폰도 몰수 [홀 핸즈]에서도 강제추방일 거고...... 빨리 평범함의 감각을 되찾지 않으면 안 돼 나중에 고생할 것 같으니깐

 

 

타츠미 - 후후후 그렇다면 해고되지 않도록 발버둥 칩시다 그럼.....저는 샐러드만으로 괜찮습니다 드레싱은 빼고요

 

 

히이로 - 흠? 확실히 야채는 건강에 좋지만 그것만 먹으면 몸에 나쁘지 않을까?

 

 

타츠미 - 네 하지만 입원 생활을 하는 동안 위가 줄어들었고, 원래 소식을 하는 편이라.....

 

칼로리를 더 많이 섭취해야 하는데 말이죠 먹지 않으면 상처의 치료가 늦어지니까요

 

 

아이라 - 아하하 아이돌이기도 하고 체형관리 같은 것도 필요하니까 괜찮지 않아? 나는 처음 욕망에 져서 과자를 먹었기는 하지만

 

 

타츠미 - 과식하지 않으면 죄가 아니에요 무엇이 필요한지는 자신의 신체가 알고 있습니다 그 소리를 거역하는 것이야말로 백해무익할 것입니다

 

 

아이라 - 응 응.... 그것보다도 드디어 다운로드가 끝났으니깐 주문도 했고 음식이 도착할 때까지 모두 함께 볼까

 

다음부터는 제대로 스마트 폰을 가지고 다니면서 자기 걸 봐요 핸드폰이 없으면 불편하니까요 ES 내 시설도 제대로 이용할 수도 없고

 

 

타츠미 - 네 하지만 주어진 것에 기뻐하고 그것을 최대한으로 활용해서 굳이 많은 것을 바라지 않고  검소하게 삶을 이어가는 것이 우리들의 본질일 것입니다.

 

아이라 - 음. 최대한으로 활용이 안되잖아, 주어진걸 집에 두고 왔으니까 좋기는 한데

 

음.. 정말 자료가 많기는 하지만 제대로 요약된 개요가 있으니까 그것을 읽을게

 

......우리들은 낙오자일 뿐인데 제대로 된 자료와 거기에 개요까지 준비해주다니 꽤나 후한 느낌이네

 

 

타츠미 - 돈이나 수고도 많이 들었던 느낌이에요 혹시나 우리들이 처해있는 곤경은 커다란 음모의 일환일지도.......라고 사추 해 버리는군요

 

모든 것이 신의 계획이자 운명이 아닌가 하고

 

아니 너무 천진난만했군요 자신이 특별한 존재라고 생각하는 것은 불손이며, 신의 의도를 시험하는 것은 금기입니다

 

 

아이라 - 카제하야 선배 너무 종교적인 발언을 많이 하시는군요...그쪽의 계열의 사람인 건가요?

 

 

타츠미 - 네 본가가 교회라서 주님의 가르침은 심신에 새겨져 내립니다

 

 

아이라 - 그렇구나 납득할 수 있어 그런 특별한 가정이라니 동경하게 돼 우리 집은 너무 평범해서 재미가 없거든

 

 

히이로 - 후후 내가 보기에는 아이라를 포함해서 도시의 모든 것이 비범하고 신기하고 재미있었지만

 

자극이나 모르는 일들로 가득해서 머리가 어지러워