※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요
츠무기 - 아무튼. 그런 느낌으로, 저희는 정리 해고되어가는 아이돌들에게 계속 말을 걸고 있었어요
쓸데없는 참견일지도 모르지만 도움이 될 수도 있을 것 같으니까요
나츠메 - 참고Ro 너희들 스타프로의 [ALKALOID]와 코즈프로의 [Crazy:B]는 상당히 특수한 취급을 받고 있Eo
다른 소속사의 아이돌들을 만회 기회도 받지 못하고 바로 해고당했Eo
이번 기회에 자신의 사상에 반하Nuen 불온 분자나 쓸모없는 노해 따위를 모조리 제거할 생각인 거Ji........그 [황제]는
본격적으로 ES를 움직이기 전E 부지런히 고름을 짜내고 있는 걸 거Ya
츠무기 - 그렇다고는 해도 에이치 군만의 의향은 아니라고 생각해요
유메노사키 학원이라면 완전히 지배할 수 있어도 역시 어른 사회는 복잡 괴기하고........구성 인원수도 방대하니까요
기껏해야 자기 취향의 [큰 흐름]을 만들어 내는 정도의 일 밖에 할 수 없겠죠
그 때문에 불편한 사람이나 사실을 주무르거나 해서........아하하 음모론이 되어버리기는 하지만요
소라 - HuHu~, [지구는 겨냥당하고 있다]!
나츠메 - 응, 우주인처럼 높은 곳에서 내려다 보Go........때때로 손보기도 하지Man 자신이 편리하도록 전체를 관리하려는 자가 있Eo
행복하게 살 권리가 주어진 우리 삶에 마음대로 개입하Go 좋을 대로 가지고 노는 것들이
마요이 - 음 그러니까 당신들은 그런 현상에 이의를 제기하여........대항하고 있는 거죠?
나츠메 - 으음? 그런 혁명아 같은 짓은 하지 않A [Trickstar]는 아니니Kka♪
우리는 마법사Ya 비극의 밑바닥에서 울면서 살 수밖에 없는 사람들에Ge 행복의 마법을 걸어 줄Ge
츠무기 - 번역하자면이라고 할까 구체적으로 말하자면 당신들을 저희가 개최하는 드리페스에 초대하고 싶어요
히이로 - 드리페스........즉 라이브에?
츠무기 - 네, 여러 번 말하지만 말을 건 것은 당신들이 마지막이었기 때문에 갑작스러운 이야기가 되어버리지만요
약 일주일 후........8월 초순에 저희들은 [우란분재]라고 이름 붙인 드리페스를 개최해요
나츠메 - 후후 사실은 [왈푸르기스의 밤]이라고 하고 싶었지만 말이Ya 그렇지만 역시 시기가 너무 다르니Kka
아이라 - 우와, 쓸데없이 거창하네
나츠메 - 무슨 말이라도 했Eo?
아이라 - 아니 저 아무것도 아닙니다......그런데 저 저희는 [유닛]이라고는 해도 아직 라이브의 경험이라든가 없어서
신인전 [N1]의 경험도 없고?
무대에 불려 가도 방해만 된다고나 할까......[Switch]에게 폐를 끼치는 것뿐만이 아닌가 하고
나츠메 - 그렇겠지만 말이Ya 그 정도가 마법사가 일으킬 수 있는 기적의 한계Ji
예쁜 드레스를 주어Seo 마차로 무도회까지 데려다줄 수는 있지Man......거기서 제대로 춤출 수 있을지 어떨지는 너희들의 나름이Ya
츠무기 - 물론 지인에게 말을 걸어 트레이너를 해주거나 여러 가지 서포트는 가능하지만요
유메노사키 학원에서는 1주일 동안 준비해서 실전에 임한다는 것이 생각보다 일상다반사였고요
나츠메 - 함께 살을 깎고 함께 쓰러질 정도로 하는 건 우리도 호감이 아니고......
너희들이 자신의 힘만으로 아이돌로서 빛나Ju 그것이 최선이지Man
우리들은 마법사로Seo 직책을........맹세를 다 하고 싶은 것뿐
너희들En 우리가 바라고 하고파 하는 일대 마술을 성공시키기 위해 바칠 수 있는 생찬Eul
츠무기 - 아하하 또 그렇게 말하는군요~ [생찬]이라던가......어설픈 단어는 많이 사용하지 않는 편이 좋아요 무서워하는 아이도 있으니까요
왠지 점점 나츠메 군은 에이치 군과 닮아가네요♪
나츠메 - 고문하여 죽인 후에 살려내서 더 죽일 거야.
츠무기 - 아니 그러니까 표현이 무섭다니까요!?
소라 - HeHe~♪ [우란분재]는 상당히 대규모인 드리페스로, 소라도 많이 선전해서 손님을 많이 모으고 있습니다!
거기서 결과를 낼 수 있다면 정리 해고되어가고 있는 아이돌들의 운명도 변하지 않을까......해서♪
나츠메 - 그런 식으로 연출할거Go 고루한 가치관에 얽매여 머리가 딱딱한 리즈린의 상층부Nuen
어디까지 떨어져 세견에 평가를 받더라도 생각을 바꾸지 않을지도 모르Go......
정리 해고하지 않으면 물리적으로 전체의 파탄이 기다리Go 우리들 뉴디같은 건 어쩔 수 없을지도 모르지Man
[우란분재]를 성공시키면 주최자인 우리들이 속한 뉴디에게 엄청난 돈이 들어오Go
세견에 대한 신경을 많이 쓰는 리즈린Do 무시할 수 없을 거야 정리해고를 단념할 수 있을지Do
스타프로의 [황제]나 [코즈프로]의 독사Nuen........전체주의자인 만큼 이치와 이치를 나타내면 반드시 흐름을 타고 올 거Ya
그러니Kka 우리들은 마법을 사용하Ja 어떻게 해서든 방해가 된다든지 폐가 될 거라는 생각하지 말Go 용기를 내서 무도회로 향하길 바Rae
그리고 가능하다면 거기서 희망을 잡았으면 좋겠Eo
그것만이 우리들의 소망이Ya 단순한 자기만족에 지나지 않는다고도 말할 수 있지만 착각하지 말아 Ju........우리들이 상냥한 선인이라던Ga
물론 끔찍한 일을 꾸미고 있는 악인으로도 생각하지 않았으면 좋겠Eo
우리들En 마법사니까 마법을 써야Ji 우리들이 바라는 행복의 마법을
수수방관 비극을 방관할 수밖에 없는 것En........이제 두 번 다시 용서받을 수 없는 것이니Kka
아무쪼록 바라건대 누구도 울지 않고 불행해지지도 않는 사기 같은 결말을.
'메인 스토리 1부 > 제 3장 혼미기' 카테고리의 다른 글
64화 Monarch (0) | 2020.04.26 |
---|---|
63화 Reception (0) | 2020.04.26 |
61화 Summon (0) | 2020.04.26 |
60화 Exception (0) | 2020.04.26 |
59화 Noises (0) | 2020.04.26 |