본문 바로가기

앙상블 스타즈!! Music&Basic 메인 스토리/제 3장 혼미기

79화 Foreigner

※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요

 


 

<며칠 후>

 

 마다라 - 조오아, 좋아 좋아! 일취월장! 좋은 느낌이네, [ALKALOID]의 모두!

 

진심을 말하면 솔직히 전전긍긍은 안되지만, 포기하지 않으면 꿈은 이루어진다고도 말하겠어!

 

 

마요이 - 저기......기분 나쁘셨다면 죄송합니다만, 왜 마다라 씨가 계신 거죠?

 

 

마다라 - 어, 그건 철학 얘기인가? 흥미롭지만 지금은 레슨에 집중하는 게 좋아, [우란분재]는 며칠 안 남았으니까!

 

 

마요이 - 아니요, 그래서 레슨에 집중하고 싶은데......옆에서 그렇게 야유를 하면, 그것도 어렵달까........

 

애당초. 요전 날 승부의 결과, 제가 [ALKALOID]의 트레이너 역을 한다고 결론지었을 것 같은데......?

 

 

마다라 - 음! 그 말대로야, 그때는 오랜만에 진심을 써서 졌으니 시원했다구!

 

좋은 추억을 만들었구나, 너희들을 만나서 다행이야☆

 

 

마요이 - .........

 

 

타츠미 - 그렇게 티가 나시게 저를 보셔도 곤란해요, 마요이 씨

 

 

마요이 - 으으, 저는 어떻게 하면 좋을지......왜 저 사람 끈질기게 눌러앉아 있는 걸까요, 곤란합니다. 하지만, [방해니까 나가]라던가 강하게 말할 배짱도 없고

 

 

마다라 - 하하하! 들렸다고!

 

[우란분재] 당일은 대관중 앞에서 퍼포먼스를 하는 거잖아, 나 혼자만 신경 쓰고 있어서는 성공할 수 없겠군!

 

 

타츠미 - 흠. 그건 그렇지만요. 이 방은 저희가 빌렸기 때문에, 당신은 그럴 권리도 없이 그곳에 발을 디딘 외부인일 뿐입니다

 

별로 방해가 되는 것 같으면, 신고할 테니까요?

 

 

마요이 - 으으! 믿음직스럽습니다 타츠미 씨, 제가 말하고 싶은 것을 말해주셨어......!

 

 

마다라 - 자자, 정말로 방해할 생각은 없으니까 관노 해 주길 바랄게

 

너희들에게 흥미가 생겼는걸........전에도 말했지만 나는 한가해서, 잠시 관찰하고 싶어

 

트레이너 역을 할 권리는 거기 마요이 씨가 얻은 거고, 난 참견할 생각도 없으니까......

 

음, 공기처럼 무시해 주면 고맙겠는데

 

 

마요이 - 으으, 공기 치고는 존재감이 너무 많습니다만......!

 

 레오 - 오~? 목소리가 들리나 했더니, 역시 마마다! 마마~☆

 

뭐 하는 거야, 마마? 무슨 놀이? 나도 섞어줘~♪

 

 

마요이 - 히이, 차례차례로 모두 마음대로 들어온다......!?

 

 

마다라 - 오오 레오 씨, 귀국했었구나? 서로, 왠지 본국에서 만나면 이상한 느낌이 들어......♪

 

 

레오 - 응! 그건 그렇고 최근에는 나, 주로 계속 본국에 있으니까! 세나 그 녀석이 해외에 뿌리내린 만큼, 내가 [Knights]를 보고 있어야지........

 

걔네들도, 아직까지는 위험하고. [체스]가 붕괴되었을 때와 비슷한 상황이 되었고 말이야......

 

나루와 릿츠가 지탱해주니까 괜찮겠지만, 스오~는 그쪽 미경험이라서 걱정이야

 

그것보다도. 어 뭔가 낯익은데, 이놈들! 뭐였더라, 알......알코올 중독자? 아니야, [ALKALOID]였나?

 

 

히이로 - 음, 우리들은 [ALKALOID]야! 그리고, 나는 그 군주(리더)를 맡게 되어버린 아마기 히이로다!

 

다시 한번 잘 부탁해, 친구가 되자!

 

 

레오 - 어, 어......와하하, 최근에는 왠지 멀리 가기 십상이니까, 너 같은 짓이야! 마음에 들어!

 

 

마다라 - 음, 나도 마음에 들어하는구나......아무래도, 그들에게는 따돌림을 당하는 것 같은데

 

 

레오 - 와하하, 마마는 늘 누구에게나 따돌림을 당하잖아! 목소리도 몸도 커서 걸리적거리기 쉬운데, 나는 정말 좋아하지만!

 

 

마다라 - 고마워, 레오 씨

 

 

아이라 - 세엑세엑 하아하아......어, 어째서 모두 평범하게 말할 수 있을 정도의 체력이 남아있어. 마요 씨가 지도하는 레슨, 나에게는 비교적 지옥인데........

 

 

히이로 - 음, 체력에는 자신이 있으니까 말이야! 아이돌의 예절은 전혀 모르니까, 솔직히 레슨을 따라가고 있는지는 의문이지만!

 

 

타츠미 - 후후. 저도 집단에서의 퍼포먼스는 거의 미지의 영역이라서, 익숙해지지 못하고 애먹어 버리고 있습니다

 

한심하군요, 조금 있으면 감이 돌아올 것 같은 예감은 하고 있습니다만

 

 

마요이 - 아니요, 모두 상상 이상으로 굉장한 역량의 소유자이니까요!

 

오히려 잘 이끌어주지 못해서 죄송합니다, 모처럼 트레이너를 맡겨주시고 있는데......!

 

 나츠메 - ........흠? 그다지 상태가 좋지 않다는 느낌일Kka, [ALKALOID]?

 

 

마요이 - 힉, 역시 모두 아무 생각 없이 방구석에 앉아있어! 왜 그런 거죠, 문을 꼭 잠가뒀으면 좋았던 걸까요......?

 

 

아이라 - 아니, 딱히 숨기는 건 아무것도 없으니까 괜찮지 않아? 우리들처럼 낙오된 것들 따위, 어차피 누구도 신경 쓰고 있지 않을 테니까?

 

 

나츠메 - 응, 너희들이 주목받게 되는 Goen......그건 [우란분재]를 뛰어넘은 후의 일이 될거Ya

 

지금도 [황제]라던가 [아기 고양이쨩] 말고Nuen, 너희를 염려하고 있는 무리들은 없을지Do

 

우리들 [Switch] 도 [우란분재]의 주최자라고 해도 나름 너희들을 신경 쓰고는 있Eo

 

이렇게 상황을 보러 오기도 하Go........어떤 모습 일까Na, 당일은 괜찮A?

 

뭐 이제 와서 무리라고 해Do, 당일은 억지로 무대에 올리지Man

 

마법사와의 계약은 절대적이Ya........만약 깨뜨린다면, 지독한 일을 당하게 될테니Kka♪

 

 

레오 - 와하하. 너, 여전히 언동이 수상쩍구나?

 

 

나츠메 - 그냥 놔둬 [기사님], 나는 원해서 이렇게 행동하고 있Eo. 게다가 너도, 타인을 이러쿵저러쿵 할 수 있을 만큼 정당한 언동을 하지 않Go?

 

 

히이로 - ......그러니까. 혹시, 모두 아는 사이인가?

 

나로서는 각자 다른 타이밍에 조우했으니까, 모두가 알고 지내는 게 의외인데

 

 

나츠메 - 응, 뭐 아는 사이는 아니지Man. 모두 유메노사키 학원 출신의 [유닛]의, 리더이기도 하 Go........몇 번이고 대전하거나 공투 하거나, 여러 가지 일이 있었Eo

 

 

마다라 - 음! 합연기연! 묘한 곳에서 길이 교차하는구나!

 

 나츠메 - 응. 돌이켜보면 우리들은, 작년도........유메노사키 학원에서 일어난 거대한 이야기의 본류E, 거의 관여하지 않았Ji

 

 

레오 - 와하하. 그런 [빗나간 놈이] 지금, 이렇게 세 명이나 머리를 가지런히 늘어놓았으니 이상한 일이네

 

 

나츠메 - ......내 대사를 뺐지 Ma. 너의 그런 점이, 전부터 계속 마음에 안들Eo

 

 

레오 - 어, 그런 곳은 어떤 곳이야? 말해, 고칠 테니까! 앗 기다려 말하지 마, 망상할 거니까! 뭔가 재미있는 착상을 얻을 수 있을 것 같아......☆

 

 

나츠메 - 그러니Kka, 그런 점이라Go

 

 

마다라 - 하하하. 본류에서 벗어나기 십상인 우리들이, 지금, 새로운 이야기의 기점에 입회하고 있다. 그렇게 생각하면 꽤 의의가 깊네........

 

 

나츠메 - 뭐, 아직 [ALKALOID]가 이야기의 주역이 될 수 있는 건지 없는 건지는 모르겠지Man

 

결국, 등장인물의 항목에서조차 삭제되기 시작하고 있는 낙오자들이Ya

 

 

마다라 - 하하하. 그것은 그렇지만, 나는 꽤 기약할 수 있다고 생각해

 

너희들도 이번에야말로 늦지 않고 본류를 담을 수 있도록, 그들에게는 주목해 두어야 할 것 같은데

 

뭐, 별것은 없어도 축제다........참가하는 것에 의의가 있구나! 춤추는 바보로 보는 바보, 같은 바보라면 춤을 추면 손해를 본다고♪

'앙상블 스타즈!! Music&Basic 메인 스토리 > 제 3장 혼미기' 카테고리의 다른 글

81화 Begun  (0) 2020.05.09
80화 Endeavor  (0) 2020.05.09
78화 Bug  (0) 2020.04.27
77화 Phantom  (0) 2020.04.26
76화 Unmask  (0) 2020.04.26