본문 바로가기

메인 스토리 1부

(109)
43화 Break ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 미츠루 - 잘 먹겠습니다~☆ 우물우물 맛있어~ 역시 [세븐 뭐라든가]의 빵은 최고라구! 토모야 - [세존 애비뉴]라고 말하고 싶은 거야 미츠루? 미츠루 - 그래! 왜 그렇게 외우기 힘든 이름으로 하는 거야? 좀 더 ES처럼 짧게 정리해 줬으면 좋겠다구 세 글자 이내로 해! 토모야 - 내게 말해도 하지메 - 후후 이것저것 줄여서 부르면 곤란해요 그런데 여름방학이 끝나기 전에 개최된다는 [MDM]도 무슨 약지인지..
42화 Shade ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 토모야 - 잘 부탁드립니다~♪ 미츠루 - 과격하고 배덕적인 밤의 마물 [UNDEAD]의 드리페스가 한밤중부터 개최된다구! 장소는 언제나 ES 라이브 스테이지! 하지메 - 후훗♪ 무섭고 흥분돼서 밤에 잠을 못 이룰지도 모르지만 그만큼 평생의 추억이 될 만한 예쁘고 소중한 꿈을 볼 수 있으니까요! 토모야 - 제발 부디부디 초대를 받은 후에 ES에 와주세요~! 하지메, 미츠루 - 잘 부탁드립니다~! 하지메 - ....
41화 Rabbit ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 하지메 - ~......♪ 토모야 - ? 무슨 일이야 하지메 묘하게 기분이 좋은데? 하지메 - 앗 아뇨 그게......에헤헤♪ 오늘도 날씨가 좋구나 하고 세탁하기 아주 좋은 날씨네요 태양이 반짝반짝 빛나고 있으면 저까지 기뻐져요~♪ 토모야 - 아 알 것 같아 평범하게 듬뿍 [해님]을 받아서 기분이 좋겠지......치사해 하지메 어제 [Trickstar]의 라이브는 대성황이었다면서? 좋겠다 나도 보고 싶었어 하..
40화 Policy ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 아이라 - 빚 갚으려나......꿈이 없다고 할까, 생생한 이야기네 러브가 없어 히이로 - 흠 아이라가 자주 말하는 [러브]라는 수수께끼 같은 말투는 그런 활용을 하는구나 외웠어 아이라 - 아니 나 이외는 아직 아무도 사용하지 않은 표현이라고 생각해...... 말버릇 같은 게 있는 편이 아이돌 같다고 생각해서 말이야 어렸을 때 열심히 생각했었는데 좀 이상한가? 마요이 - 아뇨 아뇨 매우 사랑스럽다고 생각합니다..
39화 Alkaloid ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 타츠미 - 자. 이야기를 되돌리자면, 저희들이 떠안고 있는 빚 중에 최대 액수가 되는 것이........[유닛] 결성을 위한 비용입니다 히이로 - [유닛]......그건 어제 들었던 단어야 아직 정확하게 이해하고 있다고는 말할 수 없지만 동료가 된 아이돌들이 결성하는 소집단을 말하는 건가? 타츠미 - 네 기본적으로는 ES 안에서는 이 [유닛] 단위로의 활동이 기본이 되는 것 같습니다 저희들은 아무래도 [열등생..
38화 Debt ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 유즈루 - 여러분, 차입니다 아이라 - 앗 하나부터 열까지 다 감사합니다! 음~ 좋은 냄새♪ 유즈루 - 네 저의 상사이신 에이치 님의 몇 안 되는 장점 중의 하나가 차의 취향이 좋으신 것입니다 사무실에서는 언제든지 무제한 리필이 가능하므로 목마르실 땐 부담 없이 이용해주세요 후후 협의를 방해해서 죄송합니다 저는 이만 실례하겠습니다 뭔가 용건이 있으시다면 초인종을 눌러주시면 됩니다 그럼.......느긋하게♪ 아..
37화 Steward ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 유즈루 - 어서 오시죠 [열등생]의 여러분 새로운 별들이 태어나는 장소는 STARMAKER PRODUCTION......통칭 스타프로의 입구에 유감스럽게도 다른 분들은 여러 가지 볼일이 있으시므로 저 [fine]의 후시미 유즈루가 응대하겠습니다 오늘은 어떤 볼일로? 후후후 당신들 [열등생]도 서류상 스타프로 소속이므로 별 볼일 없어도 좋을 대로 드나드셔도 상관없습니다만 아이라 - '오오......ES가 자랑하..
36화 Seafood ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그러면 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 카오루 - 오물오물 응 맛있다 또 늘었네~ 소마 군♪ 소마 - 네놈을 위해 솜씨를 닦은 것은 아니오 하카제 공 허락도 하지 않았는데 마음대로 먹지 마시오 구제불능이군 카오루 - 딱딱한 소리 하지 마 여기저기에 하스미 군의 영향이 어른거리네 그건 그렇고 소마 군 요즘은 별로 등교도 안 하고 ES에 틀어박혀 있다고? 하루 종일 성실한 군들과 함께 있으면 숨이 막히지 않아? 소마 군에게는 성격이 맞을지도 모르겠지만..