[모터쇼] 진흙길에서 / 제5화

※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요

 

---

 

<십여 분 후>

 

카나타 - 흠, 흠......

 

그렇군요~, 테토라는 그런 「선택」을 했군요. 과연 「유성대」의, 자랑인 「후계자」네요

 

치아키는 계속, 자신의 「약함」을 숨기고 있었는데요. 테토라는, 숨기지 않았군요......

 

그 「점」으로만 따지면, 치아키보다 「훌륭」한 거예요

 

 

시노부 - 사실, 굉장히 훌륭했소

 

테토라 군, 신입의 [유성대N]의 대원을 어떻게든 해서 전원 다 모아놓고........모든 사람들 앞에서, 솔직한 심정을 고백했다오

 

자신은 모리사와 공에 비하면 아직 미숙해서, 바보 같고 둔감하고, 한심스러운 대장이라고

 

모두 기대하고 [유성대]에 들어와줬는데, 실망시켜서 미안하다고

 

나는 어떻게 뒤집혀도 발돋움해도, 모리사와 공과 [똑같이]는 될 수 없다고......

 

우는소리로도 들릴 법한 것을, 성실히, 머리를 숙이면서 분명하게 말했소

 

테토라 군답게, 바로 정면에서. 본인은 한심하고 한심하다고 나중에는 눈물을 흘렸소만, 소생은 정말 멋있다고 생각했다오

 

 

카나타 - 네. 허세를 부렸을 뿐인 「옛날」의 치아키보다, 훨씬 멋있어요♪

 

 

시노부 - ......신카이 공, 가끔 모리사와 공에 대하여 신랄하게 구시는구려

 

 

카나타 - 흐흥, 애정표현이에요~♪

 

하지만, 그런가요......테토라는 「변신」을 풀고, 자신의 「맨얼굴」을 보여줬군요

 

좀처럼, 할 수 있는 일이 아니에요........「기대」를 배신해 버리는 것은, 몹시 [무서운]거니까요

 

그렇기 때문에, 테토라는 「훌륭한」거에요. 중요한 것을, 제대로 알고 있어서......

 

아니, 아마, 시노부나 미도리와 의논하여 「이해」했겠네요

 

테토라는 치아키와 「같은」것도 있고요, 인간은 결코 「똑같이」는 될 수 없어요

 

당연한 일이지만요, 잊어버리기 쉽죠

 

물론. 전부 달라서, 전부 좋은게 「유성대」니까요

 

여러가지 「색」이 「공존」하기 때문에, 「혼자」보다 훨씬 더 「강한」것이에요

 

 

시노부 - 닛시시. 선배들이 가르쳐주신것이오, 소생들에게

 

 마요이 - 아아, 지금 웃었던 그 모습 너무 챠밍이었습니다아아아! 다시 한번, 다시 한번 부탁드립니다 제발요오오오!

 

 

시노부 - 마요이 공. 지금 두령은, 진지한 이야기를 하고 있으니까 나중에 해 주었으면 한다오

 

 

카나타 - 후후. 좀 「이상한 아이」가 좋아하네요, 시노부

 

음~......왠지, 그리운 「냄새」가 나네요

 

 

마요이 - 에에? 시끄럽게 해서 죄송합니다, 저는 공기처럼 무시해 주세요 [오기인]의 분!

 

 

카나타 - 후후. 「이상한 아이」가 좋아하는 것은, 시노부나 치아키를 닮았네요

 

모든 사람들 중에, 저희들의 「일부」가 계승되고 있는........그것이, 굉장히 「기뻐」요

 

저, 「인간」에 익숙해져서 다행이에요. 이렇게, 따뜻한데......

 

그것보다. 테토라가 「고백」한 뒤, 모두의 「반응」은 어땠나요? 「한심하다」 이런 생각이 들어서, 떨어져 나갔나요?

 

치아키는, 계속 「그거」를 무서워했던 것 같은데

 

 

시노부 - 어떻다고 할구려. 좀처럼 대원이 모이지 않아서, 테토라 군이 그런 말을 한 것은 바로 조금 전의 일이니까......

 

아직, 어떤 반응이 있었는지를 확정 짓기엔 이른 것 같소다

 

 

카나타 - 아아......그런 「진지」한 이야기를 했으니까, 오늘, 모두 「도착」이 늦었던 거군요

 

 

시노부 - 그것도 있지만, 요즘은 모두 각자의 일도 하기 쉽소

 

물론 모리사와 공이나 신카이 공에 비하면, 소생들이 맡고 있는 일의 양은 미미한 것이오만

 

 

카나타 - 후후. 괜찮아요, 모두 「같은 길」을 달리고 있으니까요

 

서로의 「얼굴」울 볼 수 없을 때가 있어도........마음은, 언제든지 「함께」에요

 

언제까지나, 쭉이에요

 

 

시노부 - 응, 언제까지나........다 같이 [유성대]이올시다

 

 테토라 - 신카이 선배~? 시노부 구~운? 이제 슬슬 워밍업은 끝내고 본격적으로 레슨을 시작할 검다~?

 

 

카나타 - 네, 「대장」♪

 

그런데. 저, 「도중 참가」라서 잘 모르겠는데요. 결국, [모터쇼]에서는 하는 「일」이 무엇인가요?

 

 

테토라 - 오스. 털어놓아 제가 오늘, 신입인 아이들 앞에서 한심한 모습을 보이기도 했으니까......

 

당일에 어느 정도의 얼굴이 모여줄지 모르고, 무대는 최소한, 이 자라에 있는 저희만이라도 성립하도록 할 검다

 

 

시노부 - 후후. 전혀 한심하지 않았다오, 테토라 군

 

 

테토라 - 고맙슴다, 시노부 군

 

근데 솔직히 타이밍을 잘못 잡은것 같네여~, [모터쇼]가 정리된 후에 해도 괜찮을 것 같고

 

저는 아무래도 서투르다고나 할까, 답답함을 계속 안고 있는 것이 서툴러서 금방 토해 버리는 것이 단점임다

 

여하튼. [ALKALOID]도 뭔가 쉬는날 같이 드라이브 같은 거 하면서 흥이 올라가고, 여러 가지 안을 생각해 온 것 같아서......

 

그리고, 이쪽이 마련한 안을 우선 조율하는 것부터 시작하려고 함다

 

마지막에는 라이브를 하지, 아이돌이잖아,라는 점만은 일치했으니까......

 

오늘까지는, 그 라이브의 사전 준비를 하는 느낌임다

 

 

히이로 - 음. 악곡 자체는 [모터쇼]의 주최자, 즉 의뢰자가 오랫동안 동종의 이벤트에서 사용하고 있던 것이 있는 것 같아서......

 

그걸 어레인지 해서, 아이돌처럼 꾸미는 느낌이 좋지 않을까

 

나는 아이돌이라는 게 아직 완전히 이해가 안 되니까, 선배인 [유성대] 모두의 의견을 듣고 싶어

 

 

테토라 - 오스. 기껏해야 선배 티를 낼 수 있을까여~, 가능한 범위에서♪