[나이트클럽] 어린이의 일 / 제5화

※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리거나 링크를 공유하지 말아 주세요. 유입 경로 전부 확인하고 있습니다. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요

---

 

HiMERU - ........그럼. 전원의 사정이 완전하게 판명된 시점에서, 지금 상황을 정리할까요

 

 

히나타 - 으, 응. 어째서 이 그러니까, HiMERU?

 

HiMERU라는 사람이 알고 있는지 잘은 모르겠지만, 나는 아마 혼나는 상황이기 때문에 불평하지 않고 가만히 있을게

 

 

HiMERU - 현명하네요. 어설픈 해명은, 오히려 불에 기름을 붓는 결과가 되기 쉽습니다

 

 

유우타 - 응 그게. HiMERU 씨는, 수상한 움직임을 하고 있던 형을 조사하는 것을 도와줬어. 친절하지~, 믿을 수 있는 상냥한 형아라는 느낌♪

 

 

히나타 - 크윽. 유우타 군의 형아는 나뿐인데.....

 

아니 아무것도 아니에요, 죄송합니다

 

 

유우타 - 어째서 그렇게 미안해하는 거야, 형? 나, 별로 형을 나무라거나 하지는 않을 거라고~? 뭐, 사정에 따라서는 심하게 매도할지도 모르겠지만........

 

 

히나타 - 아니, 그냥 습관적으로......특히 작년도에는 내가 뭔가 일을 저질렀고, 유우타 군이 화가 나서 나를 정신적 샌드백으로 만드는 것이 언제나 그런 흐름이었기 때문에......

 

 

유우타 - 얻어맞을 짓을 하는 게 나쁜 거야

 

 

히나타 - 으으, 내 동생은 폭군이야~. 그렇지, 이 세상에서는 언제나 형아가 나빠

 

형아한테 모든 책임이 있어, 태어나서 미안하네. 훌쩍훌쩍

 

 

HiMERU - 어떤 캐릭터인가요 그건. 그냥 장난치고 있는 것처럼 보이네요, 이런 자리에서는 별로 적절치 않은 태도인 것 같다고 생각됩니다

 

 

유우타 - 그렇죠~, 나쁜 버릇이야 형. 그렇게 해서 자기가 더 불성실하고 나쁜 애라고 남들에게 생각하게 함으로써, 나를 지켜주었겠지만

 

그런 건, 이제 됐으니까........"히나타 군"

 

 

히나타 - 으으. 어떡하면 좋은 거야~, 무엇을 해도 혼나고......근데 어쩔 수 없잖아~, 계속 이렇게 살았으니까

 

그렇게  바로 바뀌는 건 안 돼, 아직까지도 유우타 군을 "형아"라고 부를 때 약간 쑥스럽다는 걸 느낄 정도고

 

무대 같은 데서는 긴장도 안 하는데~, 뭔가 이런 건 부끄럽네

 

 

유우타 - 그건 익숙해. 뭐랄까, 내 언행을 흉내 내는 것뿐이니까 간단하지? 맨날 하는 거잖아?

 

 

히나타 - 으으~. 내가 감히 형아 흉내를 내다니, 얼마나 우스운지 모르겠사옵니다........

 

 

HiMERU - 그러니까, 어떤 캐릭터인가요 그건

 

캐릭터가 일정하지 않으면 보는 사람도 혼란스러워하겠죠, 연예인으로서는 별로라고 생각합니다

 

 

히나타 - 으으, 아까부터 이런 쓸데없는 간섭이 심해! 뭐야? 나, 음 HiMERU 씨에게 뭔가 했어?

 

 

유우타 - 흐흥. 분명 나에게 공감하고, 화내주고 있는 거라고 생각해♪

 

 

HiMERU - 그런 것도 아니지만요......자신의 전문분야에 대해서는 그만 쓸데없이 말을 많이 해버리는군요, 반성하겠습니다

 

아무튼. 다시 되돌리겠습니다, 요소를 뽑아내면 단순명쾌한 이야기입니다만

 

저희 [Crazy:B]는 최근 미묘하게 말리는 경향이 있고, 일도 없어서 시간을 주체 못 하고 있어요. 집합소에서 마직을 치며, 시간을 때울 수밖에 없을 정도로

 

그런 현상을 타파하기 위해서, 단순한 평소의 변덕인가, 아마기가 혼자서 무엇인가 수상한 움직임을 하고 있다........고

 

 

유우타 - 아~, 한가한 건 비교적 부러운 건지도 모르겠네요. 저희는 반대로, 살짝 잠이 부족할 정도로 바쁘고

 

히나타 - 응응. 부소장 마음에 들었는지 다른 편리하게 쓸만한 말이 없는 건지, 세세한 일은 뭐든지 우리한테 시키는 것 같은 느낌이지

 

 

유우타 - 그렇지. 코즈프로가 가장 사랑하는 아이돌~처럼 다뤄주고 있다는 느낌이고, 그건 그걸로 참 고마운데. 매일매일, 일만 해서 피곤해

 

그러니까 원래, 우리들은 이런 알 수 없는 사태에 말려들 처할 때가 아닌데. 놀고 있을 틈은 없다는 거, 알고 있는 거야 형?

 

 

히나타 - 으으. 알고 있어~, 라고 할까 나도 별로 놀고 있던 건 아니야~

 

 

HiMERU - 네. 으음, 아오이 히나타........니까 이름으로 부를게요. 그 이유는 유우타에게 말했으므로, 생략하겠습니다

 

 

히나타 - 어이, 우리 세상에서 가장 귀하고 예쁜 동생의 이름을 마음대로 부르다니 무슨 생각이냐! 애정을 담아서 "형님"이라고 불러!

 

 

HiMERU - 동생인데 형이라는 게 모순되고, 기분 나쁘기 때문에 거부하겠습니다

 

 

히나타 - 기분 나쁘다고 말했어! 그거 우리들 지뢰인 단어!

 

 

유우타 - 아하하. 왠지 형은, HiMERU 씨는 궁합이 안 좋은 것 같네

 

 

히나타 - 역으로, 유우타 군은 린네 선배에게 농락당하는 바람에 궁합이 안좋은 것 같아......

 

나에게는 꽤 좋은 선배라고 할까, 아직 만난 지 얼마 되지는 않았지만 굉장히 좋아하게 되었는데

 

 

유우타 - 에~, 형 취미 나쁘네. 그런 놈의 어디가 좋은 거야?

 

 

HiMERU - 네, 이해하기 힘드네요

 

 

히나타 - 으으, 원호~! 누가 나 좀 원호해줘~, 도와줘 린네 선배~!

 

 

HiMERU - 아마기는 쫓아냈기 때문에, 도와주러 오지는 않을 겁니다. 포기해주세요

 

......실제로, 그 남자는 당신에게 신세를 진 것 같으니까, 원하면 원호 정도는 하겠지만

 

그거 의외로 도리가 있다고 할까, 의리 있는 부분이 있으니까요........아마기에게는

 

 

유우타 - 아저씨는 그런 거잖아. 그런 거랑 우리 형이 수상한 밤 가게에서 밀회를 하고 있어, 라고 생각해서 나도 필요 이상으로 당황해버려서

 

 

히나타 - 밀회가 아니야~. 나, 부소장한테 부탁받아서 [Crazy:B]의 후원을 하게 되었는데

 

예의 [반짝반짝 메일]에서 의뢰받고, 정식으로 보수도 지불됬고........"방법은 히나타 군에게 맡기는 걸로"라고 해서

 

 

유우타 - 아, 그건 전화로 들은 거지만

 

 

히나타 - 응. 그런데 우리들, 우리끼리 누군가를 도와주자~라는 식으로 움직인 적 없잖아

 

유메노사키 학원에 있었을 때는, 대개, 두목처럼 돼 있던 사쿠마 선배한테 지시를 받았고

 

 

유우타 - 뭐, 남들 챙겨줄 만큼 여유가 없었던 것도 있지만

 

 

히나타 - 응. 그래서, 어떻게 하지~라고 생각해서......일단은, 먼저 얘기를 해야겠다 싶어서 린네 선배한테 말을 걸었지