[BIGBANG] 원점 / 제3화

※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요

 

---

 

[시간은 흐르고 며칠 후]

 

마코토 - 히에에에에......생각했던 것 이상으로 굉장히 손님이 들어왔어, 전혀 홍보라든지 충분하지 않은 느낌인데

 

그만큼 우리가 우리의 행동이 모두에게 주목을 받고 기대를 받고 있다는 거지

 

이런 건 절대 실패할 수 없고........보답해서 실현하고 싶네 모두의 소망과 소원을

 

 

호쿠토 - 음 대성황이지 준비 기간이 너무 짧았는데........뭐 우리들 [Trickstar]에게 있어서는 그것이 정상이기는 하지만

 

 

마오 - 아하하 항상 생각나면 즉석에서 하고 싶은 대로 해야지 너희들

 

아니 우리는 언제나 그래

 

......어때 스바루 이걸로 만족해?

 

 

스바루 - ............

 

......모르겠어

 

 

마오 - 그렇구나~ 모르는 건가 뭐 너도 전지전능한 신은 아니겠지

 

 

스바루 - 응. 하지만 말이야, 굉장히 두근두근거려

 

맞아 맞아 그랬지........늘 이런 느낌이었지 우리들 [Trickstar]는 

 

언제나 두근두근거리고 반짝반짝하고 왔어!

 

 

호쿠토 - 의음으로 말하지 마

 

 

스바루 - 아하하 불평이 많네 홋케~는......내가 어떻게 하면 만족해?

 

 

호쿠토 - 흥 뭐 네가 웃을 수 있다면 됐어 반드시 언제라도 그것이 정답이야

 

억울하게 됐네 나는 아무래도 반항적인데 비해 위에서 말하는 것을 고분고분 따르는 나쁜 버릇이 있어

 

 

마오 - 아니 그게 호쿠토의 좋은 점이기도 하잖아 완전히 KY 스바루가 하고 싶은 것만 하고 있으면 아마 우리는 들떠 ES 안에서 고립될 거야

 

마코토 - KY라는 단어를 오랜만에 들어보네......가끔 이사라 군, 옛날 같아

 

 

마오 - 음~ 옛날 만화라든지 좋아해서 자주 보는 바람에 어휘가......

 

그 점 마코토가 정말로 좋아하는 인터넷은 신진대사가 활발하달까 나도 모르게 점점 유행어가 바뀌는 느낌이라 따라가지지 않아

 

 

마코토 - 후후 이사라 군 아저씨 같아~♪

 

뭐 괜찮아 내가 역시 시대착오적인 말투는 깨달으면 지적하고 하는 말은 변해도 같은 인간이고 극론

 

히다카 군이 의음 투성이고 감각적인 아케호시 군이 말하는 것을 완벽하게 이해하듯이 분명 마음과 마음으로 전하면 괜찮아

 

서로 통하고 서로 이해하고 서로 사랑할 수 있어

 

타인일 뿐인 우리도 영혼을 직접 부딪치는 것 같은 이 무대에서는 

 

 

  호쿠토 - 기다려. 나는 언제나 아케호시가 하고 싶은 말은 횡설수설이야, 적어도 완벽히 이해하고 있지는 않아

 

이번에도 이렇게 무대에 서기까지 이 녀석이 무슨 생각을 하고 있는지 전혀 몰랐어

 

 

스바루 - 에~? 홋케~라고 해야 하나 [Trickstar]의  모두가 모르는 거라면 아무도 모르는데?

 

그런 섭섭한 말은 하지 말아 줘 이렇게 사랑하는데!

 

 

호쿠토 - 알아줬으면 좋겠다면 알아주기 위한 노력을 해

 

 

마오 - 아하하 정말로 옆에서 보면 이심전심인 느낌인데 이상한 녀석들이야 정말이지......어울리는 이쪽은 참을만하지 않아 마코토?

 

 

마코토 - 후후 거기도 포함해서 재밌고 정말 좋아하지만 말이야 이사라 군도 마찬가지잖아?

 

 

마오 - 뭐 그렇지 [Trickstar]를 알게 되면 분명 다른 [유닛]은 자극이 부족해서 지루할 거야 나 휘둘리는 것은 별로라고 말할 정도로 싫은 것도 아니고♪

 

뭐 됐어 어쨌든 이번 무대........[BIGBANG]은 본래 예정에는 없었던 행사야

 

갑자기 우리가 말도 안 되는 소리를 해서 준비 기간도 거의 없는 상태에서 하는 무대지

 

돌관공사라는 느낌이고 그럴 때는 부주의 실수가 늘어나기 마련이야 너희들 천재는 그래도 능숙하게 해 버릴지도 모르지만 보통은

 

그러니까 본방이 시작하기 전에 일단 정리를 하고 싶어 실수한 후에 말하거나 말거나 싸우는 것도 바보 같고 괜찮지 호쿠토?

 

 

호쿠토 - 왜 나에게 말하는 거야? 그다지 발언하지 않지만 안즈도 바로 옆에 있으니까 그런 건 [프로듀서]인 안즈에게 살며시 물어봐

 

 

마오 - 아니 네가 리더잖아 칸막이 좀 해줘 안즈는 그렇지 않아도 평소부터 우리가 [하고 싶은 것]을 실현시키기 위해......

 

조금 비인도적으로 바쁜 것 같은 업무의 틈새를 비집고 온 힘을 다해주고 있는 거지

 

뭐든 간에 안즈에게 밀어붙여서 어리광 부리지 마 안즈는 우리들의 엄마가 아니잖아

 

 

스바루 - 아하하! 확실히 안즈 마마 미가 있어! 우리 엄마하고 닮았어~♪

 

 

마코토 - 마마 미가 뭐야? 바부미를 말하는 거야?

 

 

마오 - 앗 인터넷 용어 아~ 그거 그렇게 쓰는 건가

 

 

스바루 - 후후 말이 빗나갔네! 정리하는 거 아니었어? 항상 뒤집고 다니는 우리들이 할 말도 아니지만 홋케~?

 

호쿠토 - 아니, 그러니까 왜 나한테 말하는 거야?

 

 

마오 - 아하하 뭐 이대로 언제까지나........나는 너희들과 끝없는 수다를 떨고 싶어

 

우리들은 스타프로의 아이돌이고 무대의 개연 시간도 다가오고 있어

 

그러니까 척척 요점만 정리할게 [귀찮지만 필요한 것] 먼저 서둘러 끝마쳐버리자 나중엔 우리답게........하고 싶은 대로 하기 위해서

 

 

호쿠토 - 음 뭐 필요해 안즈도 이리 와 정신을 차려보니 미묘하게 오고 있지?

 

 

마오 - 응 안즈도 [P기관]의 높으신 분이 되었다 하고 어느 하나의 [유닛]만 너무 편드는구나~라고 못이 박히지 않게 하는 거야

 

 

스바루 - 아 에이치 선배라든지 그런 것을 말할 것 같아 왠지 그 사람 항상 전체의 균형만 신경 쓰고 있어~ 대단한 사람은 큰일이네

 

 

호쿠토 - 음 그렇기 때문에 우리들은 쓸데없이 출세 같은 거 하면서 울타리(속박)가 될만한 직함을 얻는 일이 없도록 하자

 

자유롭게 움직일 수 없는 것은 숨을 쉴 수 없는 것과 같아

 

[SS]에서 우승한 것으로 좋든 싫든 지위나 명성은 부가되어 버렸지만 말이야 그 모든 것을 연료로 해서 폭발시켜 무한히 펼쳐지는 넓은 하늘을 뛰어다니자

 

우리들은 무산소 우주공간에서 살아 보이는데 [그냥 살뿐이야]......라고 하는 것은 우리가 하고 싶은 일이 아니야

 

우리들은 우리들 답게 우리가 하고 싶은 일을 해야 해

 

마오 - 아니, 가끔은 주위도 배려하자고? 그렇지? 진짜지?

 

 

호쿠토 - 음 그것을 위한 [BIGBANG]이기도 해 다들 우리에게 바라는 것 잘 이루면서......

 

결코 우리 다움을 굽히지 않고 전력으로 빛나기 위한 기획이야

 

 

스바루 - 응 뒤죽박죽이던 내 맘을 헤아려 안즈도........함께 모두가 함께 생각한 기획이지

 

오랜만에 즐거웠어~ 앞이 보이지 않는 길을 더 걸어 다녀서 재미있지

 

 

호쿠토 - 음 그건 나도 그렇게 생각해 모두가 반짝반짝 빛나고 있기 때문에 제대로 볼 건 보이고

 

 

마코토 - 후후 돌다리도 두드려보고 건너기는커녕 모처럼 호화로운 철교를 준비했는데 무시하고 강을 건너는 거지......우리들 [Trickstar]는 언제나

 

 

마오 - 게다가 그게 사실은 최단거리이기도 하고 높은 사람의 입장이 되어 생각하면 머리를 감싼다고 할까 몹시 성가신 무리지♪

 

........그런데 그게 [Trickstar]야