본문 바로가기

분류 전체보기

 (219)
[나이트클럽] 어른들의 놀이 / 제5화 ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 쥰 - 어~이...... 카게히라 씨, 조금 전부터 왜 바닥 쪽을 보고 중얼중얼 거리는 검까? 귀, 귀신이라도 나온 건가여~? 유우타 - 엣, 귀신? 싫어 싫어, 역시 뭔가 나오잖아 이 빌딩!? 쥰 - 오? 보이지 않는 곳에 있어서 알지 못했는데, 당신은 그러니까......[2wink]에? 어느 쪽의 아이인 걸까여~, 어떻게 구분을 하는 거였져? 미카 - 나에게 물어도~, 나는 보면 어째서인지 알 수 있으..
[나이트클럽] 어른들의 놀이 / 제4화 ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 유우타 - '아아 정말, 짜증 나!' '어째서, 내가 이런 지독한 기분이 되지 않으면 안 되는 거야!? 나, 뭔가 나쁜 짓을 했었나?' '전부 형 탓이야! 우리들은 [둘이서 하나]잖아, 같은 몸을 공유하는 것처럼 살기로 마음먹었는데!' '그래서, 보고 · 연락 · 상담은 빠뜨리지 말자고 약속했었는데~!' 'ES의 구조도 나빠!' '그거 안된다고 [반짝반짝 메일]이라는 녀석, [유닛]의 리더밖에 송수신할 수..
[나이트클럽] 어른들의 놀이 / 제3화 ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 린네 - 안녕하세요~, 아마기 린네쨩 들어갑니다♪ 미안 미안! 스마트폰으로 연락했었는데 말야........조금 귀찮은 곳에 얽혔다고 할까? 겨우 하지 않으면 안되는 일을 끝내고...... 오? 히나타 - 어서 오세요~♪ 몇 분이세요? 담배는 피우실 건가요? 하지만 조례 때문에 흡연자는 [성가신 존재]로서, [손님]이라고 인정되지 않는 느낌이라........ 어라? 안녕하세요~, 린네 선배! 기다렸다고요~♪..
[나이트클럽] 어른들의 놀이 / 제2화 ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 코하쿠 - ........흠흠, 그렇구나 그러니까, 당신은......유우타는 걱정하고 가게에 들어가자 라고 생각했지만, 어린아이라고 생각돼서 문전박대를 당한 거네 린네 - 아, 그 가게는 야간에 술도 나오고. 조례에 의해 미성년자의 입점은 권장되지 않을 뿐이야, 특별히 금지되지는 않았을 텐데 너희들 [2wink]는 요즘 얼굴이랑 이름이 많이 팔리고 있으니까, 가게 측도 아이돌이라고 인식하고 있었겠지 특히 ..
104화 Liar ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 이바라 - ........자, 보신 바와 같이, 저희 [Crazy:B]는 수많은 [유닛]에게 차례차례 도전장을 던지고 있습니다 이 자리에 모인 여러분 중에서도, 그들이 승부를 건 [유닛]에 소속되어 있는 분이 있을 것입니다 케이토 - 우리들 [홍월] 이외에도 말이지. 사쿠마의 [UNDEAD]가 제일 먼저 시비가 걸렸다, 라고 하는 말은 듣고 있었지만 음. 요즘 그래서 우리 코가가 엉망진창인 것 같네. 본인..
103화 Comet ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 니키 - ........아니 강하고 강해서, 무서울 정도였어여 [홍월]은. 저기 저, 있잖아여......화난 느낌의 불상 귀신인가 뭔가를 밟고 있는 거 같은 느낌이었슴다 타츠미 - 흠. 인왕상인가요, 그쪽 방면은 문외한이라서 애매합니다만 니키 - 맞아여, 아마 그럴 검다. 그런 느낌으로 불쌍한 저희들 [Crazy:B]는, 툭 하고 찌부러진 거져 더러운 수법도 여러 가지 써서 그래도 미치지 못하고, 져버렸어..
[나이트클럽] 어른들의 놀이 / 제1화 ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 유우타 - 흥흐흥♪ 오늘 밥은, 피 · 이 · 자아~♪ 타바스코 듬뿍 초열 지옥♪ 혀에 대한, 과격한 고문~......흥흥흥♪ '응~! 뭔가 요즘, 뿌듯해! 불만도 불안도 일절 없어! 행복~♪' '지난번 [MDM]도, 랄까, [Crazy:B]도 어떻게 되는 거지 라고 생각했지만........뭔가 수습된 것 같고' '그분들도 정식으로 각 방면에 사죄를 하거나 하면서, 잘 처세해서 넷이서 활동을 계속하게 된 ..
[나이트클럽] 프롤로그 ※여기 있는 글들을 복사해서 다른 곳에서 올리지 말아 주세요. 그리고 저는 번역을 처음 하는 거고 로봇이 아니기에 번역 오역이 있거나 오타가 있을 수도 있습니다. 만약 이것을 발견하신다면 바로 알려주시면 감사하겠습니다. 그럼, 확인한 바로 즉시 수정을 하겠습니다. 이점 기억해주시면서 재미있게 읽어주세요 린네 - 네, 이거 룽! 국사무쌍! 니키 군 종료~, 그렇게 아무 생각 없이 패를 버리지 말라고 바~보! 캬하하하☆ 니키 - 잠깐, 왜 저만 집중 공격하는 검까 린네 군!? 이건 린네 군과 HiMERU 군의 승부져 저는 단지 명수가 부족해서~라고 해서 룰도 모르면서 억지로 말려들었을 뿐이라고여! 코하쿠 - 오른쪽도 똑같아. 흥흥, 일단 같은 패를 모으면 되는 거잖아........마작이라는 건. 꽤 이해가 ..

티스토리툴바